شركة العبارات كانت في الموعد حيث توجد عبارتان جاثمتان لهذه العملية كما تم تحضير مكانين كبيرين "امبارين"  مجهزين بالفراش والمقاعد كما يوجد المدير العام للشركة السيد أبراهيم فال ولد محمد فال والطاقم الإداري و الفتي للمؤسسة و فريق يقوم بتعقيم محيط العبارة و أمتعة القادمين كما توجد وسائل غسل اليدين و الكمامات وجميع مستلزمات الوقاية و الواقع أن كل السلطات المعنية بهذا الملف كانت على الموعد وتبذل جهودا مضاعفة من أجل تسهيل هذه العملية التي تشكل بالنسبة للعائدين عيدا جديدا فبعد أكثر من ثلاثة أشهر قضوها هناك في الجارة الجنوبية " السنغال " يعودون اليوم إلى وطنهم معززين مكرمين .

يذكر أن الفوج الأول من العائدين  صرح منهم أفراد من بينهم "زكرياء تراوري" صاحب ورشة كهرباء في مدينة روصو كان موجود منذ بداية الأزمة على الأراضي السنغالية بأن هذه الجماعة تلقت مساعدات غذائية على ثلاث دفعان من والي اترارزه  السيد ملاي ابراهيم ولد ملاي ابراهيم كما أن الشعب السنغالي كان هو الآخر مضيافا وكان أخويا وقد قدم لهم الكثير من الدعم المادي والمعنوي .